Grannie Green Revivial

For post before Aug 09, please read it with Traditional Chi Big 5 Code

蛇麻lu的意思

Ref: Lyrics

レッツゴー!!ライダーキック (Let’s Go!! Rider Kick)
Performed by:藤岡 弘、/藤 浩一 with メール・ハーモニー
(Fujioka Hiroshi/Fuji Kouichi with Male Harmony)
1st Theme Song of: 仮面ライダー
(Kamen Rider)

迫るショッカー 地獄の軍団
semaru Shokkaa (Shocker) jigoku no gundan
われらをねらう 黒い影
warera o nerau kuroi kage
世界の平和を 守るため
sekai no heiwa o mamoru tame
ゴーゴーレッツゴー
goo goo rettsu goo (Go, go, let’s go)
輝くマシン
kagayaku mashin (machine)
ライダー(ジャンプ!)
Raidaa (Rider) (Janpu!/Jump!)
ライダー(キック!)
Rider (Kikku!/Kick!)
仮面ライダー 仮面ライダー
Kamen Rider, Kamen Rider
ライダー ライダー
Rider, Rider

迫るショッカー 悪魔の軍団
semaru Shocker akuma no gundan
我が友ねらう 黒い影
waga tomo nerau kuroi kage
世界の平和を 守るため
sekai no heiwa o mamoru tame
ゴーゴーレッツゴー
Go, go, let’s go
真紅のマフラー
shinku no mafuraa (muffler)
ライダー(ジャンプ!)
Rider (Jump!)
ライダー(キック!)
Rider (Kick!)
仮面ライダー 仮面ライダー
Kamen Rider, Kamen Rider
ライダー ライダー
Rider, Rider

迫るショッカー 恐怖の軍団
semaru Shocker kyoubu no gundan
我が町ねらう 黒い影
waga machi nerau kuroi kage
世界の平和を 守るため
sekai no heiwa o mamoru tame
ゴーゴーレッツゴー
Go, go, let’s go
緑の仮面
midori no kamen
ライダー(ジャンプ!)
Rider (Jump!)
ライダー(キック!)
Rider (Kick!)
仮面ライダー 仮面ライダー
Kamen Rider, Kamen Rider
ライダー ライダー
Rider, Rider

English Translation:
Come Here Shocker, Soldiers of hell
??????? Aim at black shadow,
To protect the peace of this good world
Go! Go! Lets Go! Shining Machine,

Rider (JUMP!)
Rider (KICK!)
Kamen Rider, Kamen Rider,
Rider! Rider!

Come here Shocker, Devil Soldiers
Aim at my black shadow town,
To protect the peace of this good world
Go! Go! Lets Go! Mask of Green

Rider (JUMP!)
Rider (KICK!)
Kamen Rider, Kamen Rider
Rider, Rider!

Ref. videos:

April 6, 2011 Posted by | Thoughts | Leave a comment